выпивать по-испански

В Испании пожилые сеньоры начинают день с вина. Или вермута. Или бокала пива. Они доходят до террасы кафе, садятся и заказывают винчик. Как-то я наблюдала сеньору, которая к 10 утра пригубила третий бокальчик прохладного белого.

Какие мои мысли по этому поводу? Если доживу до 80-ти, то тоже буду начинать утро с бокальчика белого, сладкого вермута, душистого пива или даже игристой кавы. И никто меня не остановит.

Реклама

Новость дня: на Майорке разгорелся секс-скандал

Полиция города Магалуф начала расследование в ночных клубах города. Причиной стал инцидент, о котором в среду сообщила газета Diario de Mallorca.

Газет рассказала о новом конкурсе «мамадинг», набирающем популярность в ночных клубах среди преимущественно английских туристов. По правилам конкурса, девушкам-участницам дается две минуты, за которые они должны заняться оральным сексом с наибольшим количеством мужчин. Победительница получает приз.

В качестве подтверждения информации Diario de Mallorca опубликовала видео длиной в одну минуту, на котором была запечатлена молодая блондинка в розовых шортах, исполняющая «мамадинг» под трек группы LMFAO I’m Sexy And I Know It. За две минуты девушка «удовлетворила» 24 мужчин.

После публикации видео разразился международный скандал. Выяснилось, что наградой для 18-летней девушки стал коктейль стоимостью около 250 рублей: утверждается, что ей обещали «путешествие», но это оказалось лишь названием коктейля. В английском твиттере возмущались падением молодежи. Впрочем, некоторые из пользователей заступились за девушку:

lads

«Все называют героиню видео шалавой, но никто почему-то не возмущается поведением мужчин, которые воспользовались ее глупостью и опьянением» — пишет пользователь Kerrie.

Один из мужчин, присутствовавших в клубе во время «конкурса», так описал происходящее: «Девушке все время подливали алкоголя, убеждая, что будет весело, если она поучаствует в конкурсе, и что она выиграет «путешествие». Наверное, сейчас она чувствует себя ужасно».

Мэр Магалуфа инициировал криминальное расследование, поставив своей целью «положить конец подобным развлечениям».

Слово «мамадинг» — это смесь из испанского термина, обозначающего оральный секс, и английского окончания «инг», формирующим причастное существительного.

Как в Испании относятся к иммигрантам

Начать хочу с в целом очевидного пояснения: все подобные статьи про нравы испанцев неизбежно основаны на личном опыте, в виду чего на них нельзя ссылаться с академической точностью. Например, автор этого текста  знает несколько испанок, которые обожают сангрию и неустанно приговаривают «ооооо настоящая сангрия только дома у моей бабушки»; а моей приятель дружил с каталонцем, который говорил ему «сангрия — ерунда туристическая, ее здесь никто из нормальных людей не пьет».

Так вот, исходя из личного опыта, в Испании к иностранцам в целом и иммигрантам в частности относятся более чем терпимо. К иммигрантам в Испании относятся как к людям — если они милые и хорошие, они всем нравятся, если отвратительно себя ведут — то не нравятся. При этом все равно испанцы существенно добрее к людям, говорящим на их языке с акцентом и ошибками, чем русские: например, недавно я видела в кафетерии, где делают испанскую кухню, но работают китайцы, как испанка лет пятидесяти интересовалась у официантки-китаянки, давно ли та изменила цвет волос: «Тебе очень идет!». Да чего далеко ходить: мы сами с подругой в Мадриде в случае, когда надо было передать ключи от квартиры (!), оставляли их продавцу фруктов в палаточке внизу — дружелюбному уроженцу солнечной Индии.

У мигрантов в Испании есть некое «разделение обязанностей»: китайцы держат магазины со всем на свете и рестораны. У каждого дома внизу есть китайский магазин, где можно купить более-менее все. Из-за этого у испанцев существует такая обиходная фразочка «ну, алкоголь купим у лос чинос». «Лос чинос» (los chinos, китайцы) — это такое собирательное название всех китайцев. Китайцы на районе быстро запоминают всех «местных» в лицо, после чего продают им алкоголь даже в ночные запрещенные часы, смешно заворачивая его в зеленые пакеты под прилавком. Китайцы — самые работящие иммигранты.

cerveza

В Барселоне помимо китайцев есть еще пакистанцы. Эти люди занимаются продажей пива, марихуаны и кокаина на улицах, а также держат магазины бытовой техники с названиями а-ля «Хусейн Электроникс» и «Махмуд Махмуд» в Равале. Электронику там надо покупать только в случаях крайней необходимости, потому что она разваливается в течение недели.

Еще есть латиноамериканцы. Про этих я мало что знаю, но они слушают реггетон. Очень громко! Еще, по утверждению преподавателя одной из барселонских языковых школ, 20-летние американки промышляют выходом замуж за испанских дедов с целью получения гражданства.

Единственные, кого испанцы на самом деле не любят — это англичане. А к русским относятся хорошо; знают, правда, очень мало — холод, водка, коммунизм, девушки. Типичная русская в представлении испанца — высокая худая блондинка на каблуках, которая никогда не улыбается. В последнее время русских в Испанию ломануло очень много, и испанцы немножко в недоумении: все газеты пишут репортажи о «русском нашествии» и искренне не понимают, почему русским так не нравится Россия. Но при этом восхищаются нашим умением изучать языки и в принципе не против нас здесь видеть. За тот год, что я живу на Иберийском полуострове, с негативом в свой адрес я не столкнулась ни разу; разве что Универсидад Комплутенсе сволочная организация.

Рисуночек с угодливым пакистанцем — от Златы Онуфриевой

Занимательная география: Майорка

На прекрасном зеленом острове Майорка давно уже живут не только испанцы. Во-первых, там в городе Магалуф находится одна из самых крупных конгломераций англичан в Испании (есть там и немецкая конгломерация, и итальянская). Во-вторых, Майорка — это очень крупный порт яхт, и в городе Пальма в связи с этим есть целый район, населенный почти исключительно работниками яхт. Большинство из них из англоговорящих стран — Австралии, Англии и США. Много есть и представителей ЮАР, так как белое население ЮАР отлично говорит на английском языке. 

Работают эти люди «стюардессами»: следят за судном, приносят владельцам яхт еду, убирают за владельцами яхт. Труд вознаграждается щедро — 3000 евро получает обычный стюард, от 5000 инженер. В виду нетребовательности профессии, «стюардессами» как правило работают люди, скажем так, не потрясающего воображение интеллекта. Они любят кататься на яхтах, когда хозяев в городе нет, много пьют, знают друг друга поголовно и, как правило, не имеют никакого контакта с местным населением — да и на испанском не говорят.

В виду наличия множества диаспор Майорка обзавелась множеством нетипичных для Испании кафе и баров — весьма хипстерских заведений, которые понаоткрывали англичане, шведы, австралийца и прочие. 

Как и в Барселоне, «понаехавшие» оккупировали исторический центр: в 5 минутах от майоркинского кафедрального собора находится район La LLonja, где нет ни одного испанского бара, зато есть англоязычное караоке и фиш-н-чипс. Испанцы прячутся подальше от всего этого безумия, ездят на свои закрытые пляжи и ходят в другие бары.

Чем заняться на Майорке

Если честно, то делать в Пальме-де-Майорке особо нечего. Достопримечательности города начинаются и заканчиваются на Кафедральном соборе (который, безусловно, красив).

palma-de-mallorca-cathedral

Помимо собора, есть пара загадочных клубов на Paseo Maritím (загадочных — в смысле, непонятно, кто туда ходит) и бары. Так что на Майорку нужно лететь за пляжным отдыхом — на большее рассчитывать наивно.

Впрочем, одно приятное развлечение все же есть — «старинный» поезд на Sollér, построенный в 1912 году. Стоит поезд туда-обратно €19,50. 30 км пути поезд проезжает за час — при этом можно выходит на его открытые площадки, смотреть на Балеарские виды и трогать рукой апельсины. Сам городок Сольер, в который приезжает старинный поезд, весьма красив и обаятелен; можно почувствовать атмосферу и ритм жизни местных (весьма неспешный, чего уж тут).

А еще с Майорки можно съездить на остров-заповедник Ла Кабрера (козий остров). 

Лучшие бары Мадрида: El Tigre

Oбязательный пункт во время посещения Мадрида — сидрерия Эль Тигре (El Tigre, собственно «Тигр»).  Эль Тигре знаменит не столько сидром (хотя сидр там потрясающий), сколько своими щедрыми тапас, а также настоящей, старинно испанской атмосферой.

Испанцы, если откровенно, и сейчас не поборники кристальной чистоты: они любят садится на пол прямо на центральных площадях, полах вагонов метро, прибрежных камнях и любых других поверхностях. А раньше было только серьезней. Уровень качества закусочной (современных кафе-ресторанов) еще пару веков назад определялся, например, слоем ошметков на полу. Чем больше — тем лучше. Почему? Потому что быть аккуратными было не принято. Было принято наслаждаться едой, швыряя очистки от креветок, шелуху от семечек (семки в Испании любят не меньше, чем у нас), салфетки и прочее прямо на пол. Хозяева специально не вычищали помещения по паре дней, потому что чем больше шелухи — тем больше, следовательно, было посетителей, тем лучше, следовательно, предлагаемый сервис. Сейчас мусора по колено вы, конечно, не встретите — но испанцы по-прежнему спокойно в заведениях без звезд мишлена кидают очистки от семок на стол и на пол.

эль тигре

Вход в Эль Тигре, вид с улицы. Он не очень заметен и люмионесцентен, так что проявляйте бдительность.

В Эль Тигре это только поощряется. Кроме того, к каждому заказанному напитку (1,5 евро маленькое пиво или сидр, 3,2 большое) будет подана ТАРЕЛКА снеди. Бутерброды с сыром, хамоном и чоризо, политые типичным испанским томатным соусом. Крокеты. Паэлья. Все, к чему душа лежит у хозяев — и наугад. Сидячих мест в Эль Тигре нет — но испанцам их и не надо; они оккупируют тянущиеся вдоль стены стойки, заполняя воздух эмоциональными беседами. Любой испанец, если он хоть сколько-нибудь знает Мадрид, обязательно поведет вас в «Эль Тигре». Если вы не любите толпу — лучше приходить туда до 19 вечера, так как после будет не протолкнуться. Раньше «Эль Тигре» был всего один, по адресу calle de las Infantas, 30. Однако его популярность была так велика, что сейчас он представляет собой сеть из 4 баров, находящихся менее чем в 7 минутах ходьбы один от другого. Если вы придете в тигра-родоначальника, и он вдруг будет переполнен, уже стоящий на улице сотрудник с радостью укажет вам путь.

И помните: не был в Эль Тигре — не был в Мадриде!