Можно ли пить на улицах

IMG_20121114_153555

Вопрос распития спиртного в Испании регулируется муниципальными органами власти. Что на практике означает, что чуть ли не в каждом городе санкции различны и, прежде чем выйти на улицу с алкоголем, нужно выяснить, что вам за это в этом конкретном городе грозит.

В Мадриде пить на улицах нельзя. Ни под каким предлогом. Видна ли тара, значения не имеет — штрафом облагается любой алкоголь вне зависимости от того, перелит ли он в пластиковый стаканчик и обернут ли пакетиком из «Макдональдса». Как это работает я, честно говоря, не знаю. Допрашивая всех на свете — «Они что, пьют из твоего бокала? Или проводят химический анализ? Как они определяют, что это алкоголь?» — получила ответы на уровне «Не знаю, но оштрафовать могут». Также важная информация: в Испании у слов полицейского есть презумпция истины. Все, что сказал мент, по умолчанию считается правдой — и  это ты должен доказать, что служитель закона врет. Полный полицейский беспредел, словом.

А теперь внимание! Штраф за распитие алкоголя на улицах Мадрида — 600 (шестьсот) евро. Для лиц младше 18 небольшая скидка — штраф обойдется им всего в 500 евро. Он воистину драконовский, а для нищих испанцев сумма близка к неподъемной; при этом за вождение пьяным придется заплатить меньше — всего 500 евро.

Вот эта фотография фотограва Луиса Севийяно (Luis Sevillano), опубликованная газетой El País, называется «Молодая пара обнимается, после того как их оштрафовала полиция на Пласа де Ориенте»

штраф

Полный боли репортаж на испанском о том, как штрафуют молодежь, можно почитать тут.

Что касается Барселоны — то тут все запутано. Согласно вот этой  официальной страничке, в публичных местах запрещено пить алкоголь только из стекла и жестяных банок. Из пластиковых стаканчиков и картонных пакетов — можно. Штраф за нарушение — от 30 до 100 евро. Тем не менее, вот в этом репортаже  девушка жизнерадостно рассказывает о том, как молодежь штрафуют вплоть до 150 евро на человека. Если верить сайту муниципалитета, таких штрафов нет. Впрочем, в начале 2012 года Барселона заявляла о том, что намерена ввести запрет на распитие спиртных напитков на улице вообще (аналогично Мадриду) и поднять штрафы до 300 евро. Но, опять же, на сайте муниципалитета изменений нет. 

В любом случае, незнание закона не освобождает от ответственности. А в этом конкретном законе еще и прописано, что на туристов он распространяется без поблажек.

Гонения на уличную фиесту — это большая боль для испанцев, которые очень любят (видимо, теперь уже скорее «любили») пить большими компаниями на открытом воздухе. Этот процесс даже особое название имеет — «hacer botellón» (асер ботейон), что дословно переводится как «делать бутылку». Да, время безжалостно и уносит самое лучшее.

p.s. в Испании очень красивые полицейские, но их все равно никто не любит

Реклама

Можно ли пить на улицах: 5 комментариев

  1. ой, а я думала, там (то есть по всей Испании) все с этим ок. Ибо там, где большинство людей и пьют и едят на улице (то есть у многих ресторанов есть веранды), как-то стирается граница… Но на Майорке вроде все ок — и пиво в парке, и вино на пляже прошли без приключений

    1. хаха, нежданчик! На самом деле они сурово ловят по ночам. Днем, если совсем не наглеть и не пить вино напротив полицейского участка, проблем не будет. Мы в Мадриде тоже пили шампанское с видом на Королевский дворец))

  2. Сто раз видел в Барсе пьющих на улице пиво из банок — и местных, и туристов — на которых рядом стоящая полиция просто не обращала внимание.

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

w

Connecting to %s